| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | vad·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | vadas |
| Passé | vadis |
| Futur | vados |
| Conditionnel | |
| vadus | |
| Impératif | |
| vadu | |
| Participes actifs | |
|---|---|
| Présent | vadanta |
| Passé | vadinta |
| Futur | vadonta |
| allemand | waten |
|---|---|
| anglais | wade |
| catalan | travessar per un gual |
| espagnol | vadear |
| féringien | vaða |
| français | marcher dans l’eau; patauger |
| frison saterland | waadje |
| latin | vadare |
| néerlandais | flodderen; plassen; waden |
| portugais | chafurdar; patinhar; vadear |
| russe | переходить б брод |
| suédois | vada |
| tchèque | brodit se |