| Parti du discours | adverbe |
|---|---|
| Césure | u·nu·foj·e |
| afrikaans | eenmaal |
|---|---|
| allemand | einmal |
| anglais | once; one time |
| bas allemand | toeyrst |
| danois | en gang; engang |
| espagnol | una vez |
| frison occidental | ienkear; ienris |
| frison saterland | insen |
| italien | una volta |
| jargon chinook | ixti |
| néerlandais | eenmaal; eens; één keer |
| portugais | uma vez |
| scots | ance |
| souahéli | mara moja |
| sranan | wanlesi |
| thaï | หนึ่งครั้ง |