| Parti du discours | nombre cardinal |
|---|---|
| Césure | u·nu |
| ? | |
|---|---|
| ? | |
| ? | |
| afrikaans | een |
| albanais | një |
| allemand | ein; eine |
| anglais | one |
| anglais (vieil anglais) | an |
| bas allemand | eyn; eyne |
| catalan | un |
| créole jamaïcain | wan |
| danois | en; et |
| espagnol | un; una; uno |
| féringien | ein |
| finnois | yksi |
| français | un; une |
| frison occidental | ien |
| frison saterland | een; aan |
| gaélique écossais | aon |
| gallois | un |
| grec | ένας; μία; ένα |
| hawaiien | kahi |
| hongrois | egy |
| islandais | ein; einn; eitt |
| italien | un; un’; una; uno |
| jargon chinook | |
| kabyle | yiwen (ⵢⵉⵡⴻⵏ) |
| latin | una; unum; unus |
| luxembourgeois | een; eent |
| malais | satu; esa |
| mandarin | |
| néerlandais | één |
| norvégien | en |
| papiamento | un |
| polonais | jeden; pewien |
| portugais | um; uma |
| roumain | una; unu |
| russe | один; одна; одно |
| scots | ane |
| souahéli | moja |
| sranan | wan |
| suédois | en; ett |
| tagalog | isá |
| tchèque | jeden |
| thaï | หนึ่ง |
| turc | bir |
| ukranien | один |
| yidiche | אײן; אײנס |