| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | trans·ŝarĝ·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | transŝarĝas |
| Passé | transŝarĝis |
| Futur | transŝarĝos |
| Conditionnel | |
| transŝarĝus | |
| Impératif | |
| transŝarĝu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | transŝarĝanta | transŝarĝata |
| Passé | transŝarĝinta | transŝarĝita |
| Futur | transŝarĝonta | transŝarĝota |
| anglais | shift onto; trans‐ship |
|---|---|
| espagnol | transbordar |
| néerlandais | afwentelen; óverladen; verladen; overslaan |
| portugais | transbordar |