| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | transloĝiĝo |
|---|---|
| Accusatif | transloĝiĝon |
| allemand | Umzug |
|---|---|
| anglais | removal; move |
| danois | flytning |
| français | déménagement |
| frison occidental | ferfarderij; ferhuzing |
| frison saterland | Uumtoach; Uumeluuken |
| islandais | flutningur |
| néerlandais | verhuizing |
| norvégien | flytting |
| suédois | flyttning |