| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | trans·loĝ·iĝ·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | transloĝiĝas |
| Passé | transloĝiĝis |
| Futur | transloĝiĝos |
| Conditionnel | |
| transloĝiĝus | |
| Impératif | |
| transloĝiĝu | |
| Participes actifs | |
|---|---|
| Présent | transloĝiĝanta |
| Passé | transloĝiĝinta |
| Futur | transloĝiĝonta |
| afrikaans | verhuis |
|---|---|
| allemand | übersiedeln |
| anglais | move; change one’s abode |
| danois | flytte |
| frison occidental | ferfarre; ferhúzje |
| frison saterland | uursiedelje |
| islandais | flytja |
| néerlandais | verhuizen |
| norvégien | flytte |
| portugais | mudar‐se; transferir‐se |
| sranan | froysi |
| suédois | flytta |