| afrikaans | gierig |
|---|
| allemand | geizig; habgierig; knauserig; knickerig |
|---|
| anglais | avaricious; miserly; stingy; mean; niggardly |
|---|
| catalan | avar; avariciós; estalviador; gasiu; parc |
|---|
| danois | gerrig |
|---|
| espagnol | avaro |
|---|
| féringien | gírigur |
|---|
| finnois | saita |
|---|
| français | avare; avaricieux; cupide; chiche; pingre |
|---|
| frison occidental | earnich; gjirrich; taaimelk |
|---|
| frison saterland | gietsich; koorich |
|---|
| grec | αδηφάγος |
|---|
| hongrois | fösvény; zsugori |
|---|
| islandais | nískur |
|---|
| italien | avaro |
|---|
| latin | avarus |
|---|
| néerlandais | gierig; hebzuchtig; inhalig; pinnig; schraperig; vrekkig; hebberig |
|---|
| portugais | avarento; avaro |
|---|
| russe | скупой |
|---|
| suédois | girig; njugg |
|---|
| thaï | งก |
|---|