| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | teleskopo |
|---|---|
| Accusatif | teleskopon |
| afrikaans | teleskoop |
|---|---|
| allemand | Teleskop |
| anglais | telescope |
| bas allemand | teleskoop |
| catalan | telescopi |
| danois | teleskop |
| espagnol | telescopio |
| frison saterland | Teleskop |
| gallois | ysbienddrych; telisgob |
| italien | telescopio |
| luxembourgeois | Teleskop |
| néerlandais | sterrekijker; telescoop; verrekijker; kijker |
| papiamento | teleskop |
| portugais | telescópio |
| tchèque | teleskop |
| thaï | จุลทรรศน์; กล้องดูดาว |
| turc | teleskop |