| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | sub·met·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | submetas |
| Passé | submetis |
| Futur | submetos |
| Conditionnel | |
| submetus | |
| Impératif | |
| submetu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | submetanta | submetata |
| Passé | submetinta | submetita |
| Futur | submetonta | submetota |
| allemand | bezwingen; überwältigen; unterbreiten; unterwerfen |
|---|---|
| anglais | submit; subject; expose |
| catalan | sotmetre |
| espagnol | someter |
| français | soumettre |
| frison saterland | betwinge; mantje; uurwinne |
| néerlandais | knechten; blootstellen |
| tchèque | podrobit; podřídit |