| Parti du discours | adverbe |
|---|---|
| Césure | spit·e |
| allemand | trotz; ungeachtet; zum Trotz |
|---|---|
| anglais | defiantly; despite; in spite of; in defiance of |
| catalan | desgrat de; despit de; malgrat |
| espagnol | a despecho de |
| français | en dépit de |
| frison saterland | trots |
| néerlandais | in weerwil van; niettegenstaande; ondanks; ten spijte van; trots |
| papiamento | apesar; apesar di |
| polonais | na przekór; wbrew |
| portugais | por acinte; por desafio |
| russe | вопреки |
| suédois | trots |