| afrikaans | beteken |
|---|
| allemand | bedeuten; bezeichnen; heißen |
|---|
| anglais | imply; mean; signify; denote; represent; stand for |
|---|
| bas allemand | beteykenen; bedüden |
|---|
| catalan | significar |
|---|
| danois | betyde |
|---|
| espagnol | significar |
|---|
| féringien | merkja; týða |
|---|
| finnois | merkitä |
|---|
| français | signifier |
|---|
| frison saterland | betjuude; beteekenje |
|---|
| islandais | merkja; þýða |
|---|
| italien | significare |
|---|
| malais | berarti |
|---|
| néerlandais | beduiden; betekenen; staan voor |
|---|
| norvégien | bety |
|---|
| papiamento | nifiká |
|---|
| polonais | mieć znaczenie; znaczyć |
|---|
| portugais | denotar; querer dizer; significar |
|---|
| roumain | însemna |
|---|
| sranan | bodoy |
|---|
| suédois | beteckna; betyda; teckna |
|---|
| tchèque | naznačit; označit; znamenat |
|---|
| thaï | หมาย |
|---|