| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|---|
| Césure | sent·i la for·est·on de |
| afrikaans | mis; mis vir |
|---|---|
| allemand | vermissen |
| anglais | miss |
| danois | savne |
| français | manquer |
| frison occidental | misse |
| frison saterland | fermiste; fermisje |
| islandais | sakna |
| néerlandais | missen |
| norvégien | sakne; savne |
| scots | miss |
| suédois | sakna |
| thaï | คิดถึง |