| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Césure | sen·mov·a |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | senmova | senmovaj |
| Accusatif | senmovan | senmovajn |
| allemand | still |
|---|---|
| anglais | motionless; immobile; static; still; stationary |
| espagnol | inmóvil |
| français | au repos; fixe; immobile |
| frison saterland | stil |
| néerlandais | bewegingloos; onbeweeglijk; roerloos; stationair; stil; onbewegelijk |