| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | senhoma | senhomaj |
| Accusatif | senhoman | senhomajn |
| allemand | menschenleer |
|---|---|
| anglais | gaunt |
| catalan | desert; despoblat |
| espagnol | desierto; despoblado |
| néerlandais | eenzaam; onbevolkt; onbewoond; uitgestorven; verlaten |
| norvégien | ensom |