| Parti du discours | adverbe |
|---|---|
| Césure | ru·band·o |
| afrikaans | band |
|---|---|
| allemand | Band |
| anglais | ribbon; band |
| catalan | cinta; veta |
| espagnol | banda; cinta; cordón |
| féringien | band |
| français | ruban |
| frison saterland | Beend; Seel; Lint; Lindebeend; Striepel |
| italien | nastro |
| jargon chinook | |
| néerlandais | band; lint |
| norvégien | bånd |
| portugais | banda; faixa; fita; tira |