| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | rigl·il·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | riglilo | rigliloj |
| Accusatif | riglilon | riglilojn |
| allemand | Verschluß |
|---|---|
| anglais | bolt; bar |
| anglais (vieil anglais) | loc |
| espagnol | cerrojo |
| frison saterland | Sköätel |
| latin | pessulus |
| néerlandais | grendel; knip; schuif; schuifslot |
| portugais | ferrolho; tranca |
| suédois | regel; rigel; slå |
| thaï | กลอนประตู; กลอน |