| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | re·plik·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | repliko | replikoj |
| Accusatif | replikon | replikojn |
| allemand | Stichwort |
|---|---|
| anglais | cue; retort; rejoinder; replica; answer |
| espagnol | réplica |
| français | réplique; réponse |
| néerlandais | repliek |