| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ren·kont·o |
| Nominatif | renkonto |
|---|---|
| Accusatif | renkonton |
| afrikaans | ontmoeting |
|---|---|
| allemand | Begegnung |
| anglais | meeting |
| anglais (vieil anglais) | gemot |
| bas allemand | untmöting |
| catalan | trobada |
| danois | møde |
| espagnol | encuentro |
| français | rencontre; abord |
| frison saterland | Träffen |
| italien | incontro |
| néerlandais | ontmoeting; treffen |
| polonais | spotkanie |
| portugais | encontro |
| tchèque | setkání; střetnutí; utkání |
| thaï | เจอ |