| Parti du discours | nom propre |
|---|---|
| Césure | A·lep·o |
| Nominatif | Alepo |
|---|---|
| Accusatif | Alepon |
| afrikaans | Aleppo |
|---|---|
| allemand | Aleppo |
| anglais | Aleppo |
| catalan | Alep |
| danois | Aleppo |
| espagnol | Alepo |
| finnois | Aleppo |
| français | Alep |
| grec | Χαλέπι |
| italien | Aleppo |
| néerlandais | Aleppo |
| norvégien | Aleppo |
| portugais | Alepo |
| suédois | Aleppo |