| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | par·don·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | pardonas |
| Passé | pardonis |
| Futur | pardonos |
| Conditionnel | |
| pardonus | |
| Impératif | |
| pardonu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | pardonanta | pardonata |
| Passé | pardoninta | pardonita |
| Futur | pardononta | pardonota |
| allemand | entschuldigen; verzeihen |
|---|---|
| anglais | forgive; pardon; excuse; remit |
| anglais (vieil anglais) | forgefan |
| catalan | excusar; perdonar |
| danois | tilgive |
| espagnol | perdonar |
| féringien | fyrigeva; umbera |
| finnois | antaa anteeksi |
| français | excuser; pardonner |
| frison occidental | begnedigje; ferjaan |
| frison saterland | äntscheeldigje; ferreeke; äntskeeldigje |
| islandais | fyrirgefa |
| malais | ampun; mengampuni |
| néerlandais | begenadigen; vergeven |
| norvégien | tilgi |
| papiamento | pordoná |
| polonais | przebaczać |
| portugais | desculpar; escusar; perdoar |
| roumain | ierta; scuza |
| souahéli | ‐achilia |
| sranan | gi pardon |
| suédois | benåda; förlåta |
| tchèque | odpustit; prominout |
| turc | affetmek; bağışlamak |