| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | pa·nel·o |
| Nominatif | panelo |
|---|---|
| Accusatif | panelon |
| allemand | Paneel |
|---|---|
| anglais | dash‐board; panel |
| espagnol | cuarterón; pancarta; panel |
| français | lambris; panneau |
| frison saterland | Holtfersleek; Paneel; Armatuurenbrääd |
| néerlandais | beschot; instrumentenbord; wagenschot; banner; lambrisering |
| portugais | painel |
| tchèque | panel; výplň |