| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | o·rel·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | orelo | oreloj |
| Accusatif | orelon | orelojn |
| ? | |
|---|---|
| afrikaans | oor |
| albanais | vesh |
| allemand | Ohr |
| anglais | ear |
| anglais (vieil anglais) | eare |
| catalan | orella |
| créole jamaïcain | iez |
| danois | øre |
| espagnol | oreja |
| féringien | oyra |
| finnois | korva |
| français | oreille |
| frison occidental | ear |
| frison saterland | Oor |
| gaélique écossais | cluas |
| gallois | clust |
| grec | αυτί |
| hawaiien | pepeiao |
| hongrois | fül |
| islandais | eyra |
| italien | orecchio; orecchia |
| kabyle | ameẓẓuɣ; tameẓẓuɣt (ⴰⵎⴻⵥⵥⵓⵖ??ⵜⴰⵎⴻⵥⵥⵓⵖⵜ) |
| latin | auricilla; auricula; auris |
| luxembourgeois | Ouer |
| malais | telinga; kuping |
| mandarin | |
| néerlandais | oor |
| norvégien | øre |
| papiamento | horeya; orea; oreya |
| polonais | ucho |
| portugais | orelha; ouvido |
| roumain | ureche |
| russe | ухо |
| scots | lug |
| souahéli | sikio |
| sranan | yesi |
| suédois | öra |
| tagalog | tainga |
| tchèque | ucho; sluch |
| thaï | หู |
| turc | kulak |
| ukranien | ухо |
| yidiche | אױער |