| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | or·aĵ·ist·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | oraĵisto | oraĵistoj |
| Accusatif | oraĵiston | oraĵistojn |
| allemand | Goldschmied |
|---|---|
| anglais | goldsmith |
| danois | guldsmed |
| frison occidental | goudsmid |
| frison saterland | Gouldsmid |
| italien | orefice |
| latin | aurifex; aurarius |
| néerlandais | goudsmid |
| norvégien | gullsmed |
| papiamento | platé |
| suédois | guldsmed |