| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | opio |
|---|---|
| Accusatif | opion |
| allemand | Opium |
|---|---|
| anglais | opium |
| danois | opium |
| espagnol | opio |
| féringien | opium |
| finnois | oopiumi |
| français | opium |
| frison saterland | Opium |
| islandais | ópíum |
| italien | oppio |
| néerlandais | opium; amfioen |
| norvégien | opium |
| papiamento | opio |
| portugais | ópio |
| souahéli | afyuni |
| suédois | opium |
| tagalog | opyo; apyan; ampyon |
| tchèque | opium |
| thaï | ฝิ่น |
| turc | afyon |