| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | nord·ok·ci·dent·o |
| Nominatif | nordokcidento |
|---|---|
| Accusatif | nordokcidenton |
| afrikaans | noordweste |
|---|---|
| anglais | north‐west |
| bas allemand | noordwesten |
| frison occidental | noardwesten |
| luxembourgeois | Nordwesten |
| néerlandais | noordwesten |
| portugais | noroeste |