| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|---|
| Césure | nek … nek |
| afrikaans | nòg … nòg |
|---|---|
| albanais | as … as |
| allemand | weder … noch |
| anglais | neither … nor |
| anglais (vieil anglais) | ne … ne |
| danois | hverken … eller |
| espagnol | ni … ni |
| féringien | hvørki … ella |
| français | ni … ni |
| frison saterland | noch … noch; nit … af |
| néerlandais | noch … noch; … noch |
| papiamento | ni … ni |
| portugais | nem ... nem |
| russe | ни … ни |
| scots | naither … nor |
| suédois | varken … eller |
| tchèque | ani … ani |
| ukranien | ні … ні |