| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | ne·gliĝ·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | negliĝo | negliĝoj |
| Accusatif | negliĝon | negliĝojn |
| allemand | Negligé |
|---|---|
| anglais | negligee |
| danois | negligé |
| espagnol | bata; ropa de casa |
| frison saterland | Negligé |
| néerlandais | duster; negligé; ochtendjas; peignoir |