| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | mort·int·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | mortinto | mortintoj |
| Accusatif | mortinton | mortintojn |
| afrikaans | oorledene |
|---|---|
| allemand | Toter; Verstorbener |
| espagnol | muerto |
| français | défunt |
| frison occidental | deade |
| néerlandais | dode; gestorvene; overledene; dooie |
| papiamento | fayesido; morto |
| sranan | dedesma |