| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | miskompreno | miskomprenoj |
| Accusatif | miskomprenon | miskomprenojn |
| allemand | Mißverständnis |
|---|---|
| anglais | misunderstanding; misapprehension |
| espagnol | malentendido |
| français | malentendu |
| malais | salah faham |
| néerlandais | misverstand |
| norvégien | misforstælse |
| polonais | nieporozumienie |
| suédois | missförstånd |
| turc | anlaşmak; anlaşmazlık |