| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | mi·nac·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | minaco | minacoj |
| Accusatif | minacon | minacojn |
| afrikaans | bedreiging; dreigement |
|---|---|
| allemand | Bedrohung; Drohung |
| anglais | threat |
| bas allemand | bedreiging |
| catalan | amenaça |
| danois | trussel |
| espagnol | amenaza; conminación |
| français | menace |
| frison occidental | bedriging; drigemint |
| frison saterland | troue; truuje; Truuenge; Betruuenge |
| italien | minaccia |
| néerlandais | bedreiging; dreigement |
| papiamento | amenasa |
| portugais | ameaça |
| suédois | hot; hotelse |
| tchèque | hrozba; výhrůžka; pohrůžka |