| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | metropolo | metropoloj |
| Accusatif | metropolon | metropolojn |
| ? | μητρόπολις |
|---|---|
| allemand | Metropole |
| anglais | metropolis |
| espagnol | metrópoli |
| frison occidental | haadstêd |
| frison saterland | Metropole |
| latin | metropolis |
| néerlandais | wereldstad; hoofdstad; metropolis; metropool |
| suédois | världsstad |
| tchèque | hlavní město; metropole |