| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | me·ti·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | metio | metioj |
| Accusatif | metion | metiojn |
| allemand | Beruf; Gewerbe; Handwerk |
|---|---|
| anglais | handicraft; occupation; trade; craft |
| bas allemand | beroop |
| catalan | ofici |
| danois | stilling |
| espagnol | oficio |
| féringien | handverk |
| français | métier |
| frison occidental | ambacht; fak |
| frison saterland | Beroup; Hondwierk |
| italien | mestiere |
| néerlandais | ambacht; beroep; handwerk; vak; métier; stiel |
| papiamento | fishi; ofishi |
| portugais | arte; indústria; ofício; profissão |
| suédois | yrke |
| tchèque | řemeslo |