| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | metasekvojo | metasekvojoj |
| Accusatif | metasekvojon | metasekvojojn |
| allemand | Urweltmammutbaum; Chinesisches Rotholz; Metasequoie; Wassertanne |
|---|---|
| anglais | dawn redwood; redwood |
| danois | vandgran |
| espagnol | metasecuoya |
| finnois | kiinanpunapuu |
| français | sapin d’eau |
| grec | μετασεκόια |
| hongrois | kínai mamutfenyő; ősmamutfenyő |
| italien | abete d’acqua |
| néerlandais | metasequoia; watercipres |
| norvégien | urtre; vannsypress |
| polonais | metasekwoja |
| portugais | metasequoia |
| russe | метасеквойя |
| suédois | kinesisk sekvoja |
| tchèque | metasekvoje |
| turc | su ladini |