| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | me·mor·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | memoras |
| Passé | memoris |
| Futur | memoros |
| Conditionnel | |
| memorus | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | memoranta | memorata |
| Passé | memorinta | memorita |
| Futur | memoronta | memorota |
| albanais | kujtoj |
|---|---|
| allemand | behalten; gedenken; sich erinnern; sich erinnern an |
| anglais | recall; recollect; remember |
| bas allemand | sik besinnen |
| catalan | recordar |
| danois | huske |
| espagnol | acordarse; recordarse |
| féringien | minnast |
| finnois | muistaa |
| français | retenir; se rappeler; se souvenir |
| frison saterland | behoolde; sik ärinnerje |
| néerlandais | gedenken; zich herinneren |
| polonais | pamiętać |
| portugais | lembrar‐se; recordar‐se |
| roumain | aminti |
| scots | mynd |
| sranan | memre |
| thaï | ระลึก |
| turc | anımsamak |