| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | altano | altanoj |
| Accusatif | altanon | altanojn |
| allemand | Altan; Söller |
|---|---|
| anglais | watch‐tower; belvedere; terrace |
| français | belvédère; terrasse |
| néerlandais | uitkijkpunt |
| portugais | belveder; belver; mirante; palanque |