| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | marĝeno |
|---|---|
| Accusatif | marĝenon |
| allemand | Rand |
|---|---|
| anglais | margin |
| bas allemand | rand |
| espagnol | margen |
| féringien | breddi |
| français | marge |
| frison saterland | Raant; Boud; Ägge |
| néerlandais | kant; marge; rand |
| portugais | margem |
| tchèque | kraj; lem; okraj |