| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | malkonciza | malkoncizaj |
| Accusatif | malkoncizan | malkoncizajn |
| allemand | weitschweifig |
|---|---|
| anglais | long‐winded; wordy |
| espagnol | prolijo |
| néerlandais | breedsprakig; gerekt; langdradig; wijdlopig |