| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | mal·help·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | malhelpo | malhelpoj |
| Accusatif | malhelpon | malhelpojn |
| allemand | Hindernis; Hinderung |
|---|---|
| anglais | hindrance; deterrent; handicap; impediment; obstacle; obstruction; bar |
| catalan | impediment; obstacle |
| espagnol | estorbo; impedimento; molestia |
| frison saterland | Hindernis |
| néerlandais | belemmering; belet; beletsel; stoornis; storing; verhindering |