| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | mal·funk·ci·ig·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | malfunkciigas |
| Passé | malfunkciigis |
| Futur | malfunkciigos |
| Conditionnel | |
| malfunkciigus | |
| Impératif | |
| malfunkciigu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | malfunkciiganta | malfunkciigata |
| Passé | malfunkciiginta | malfunkciigita |
| Futur | malfunkciigonta | malfunkciigota |
| allemand | abstellen; außer Betrieb setzen |
|---|---|
| anglais | shut off; stop; switch off; turn off |
| espagnol | parar |
| frison saterland | oustaale |
| néerlandais | afzetten; buiten werking stellen; stilzetten; stopzetten |
| tchèque | zastavit |