| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| allemand | gefleckter Schierling |
|---|---|
| anglais | hemlock; poison hemlock |
| catalan | cicuta |
| danois | skarntyde |
| espagnol | cikuta |
| français | ciguë tachetée; grande ciguë |
| grec | κώνειο |
| hongrois | foltos bürök; bürök |
| italien | cicuta |
| néerlandais | gevlekte scheerling |
| norvégien | skarntyde; giftkjeks |
| polonais | szczwół plamisty |
| russe | болиголов пятнистый |
| suédois | odört |
| tchèque | bolehlav plamatý |