| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Nominatif | lutro |
|---|---|
| Accusatif | lutron |
| ? | |
|---|---|
| ? | |
| afrikaans | otter |
| allemand | Fischotter |
| anglais | otter |
| catalan | llúdria; llúdriga |
| danois | odder |
| espagnol | ludria; nutria |
| féringien | otur |
| finnois | saukko |
| français | loutre |
| frison occidental | otter |
| frison saterland | Otter |
| gallois | dyfrgi |
| grec | ενυδρίδα |
| hongrois | vidra |
| islandais | otur |
| italien | lontra |
| latin | lutra |
| malais | berang‐berang; memerang; memberang; anjing air |
| néerlandais | otter |
| norvégien | oter |
| polonais | wydra |
| portugais | lontra |
| roumain | vidră; lutră |
| russe | выдра |
| souahéli | fisi maji |
| suédois | utter |
| tchèque | vydra |
| thaï | นาก |
| ukranien | видра |