| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | lo·te·ri·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | loterio | loterioj |
| Accusatif | loterion | loteriojn |
| albanais | loto |
|---|---|
| allemand | Lotterie; Lotto; Tombola |
| anglais | lottery; raffle |
| catalan | loteria; rifa |
| créole jamaïcain | lato |
| danois | lotteri |
| espagnol | lotería |
| féringien | happadráttur |
| français | loterie |
| frison saterland | Lotteräi; Lotto; Tombola |
| islandais | tombóla; hlutavelta |
| malais | lotere; loteri |
| néerlandais | loterij |
| papiamento | loteria |
| portugais | loteria; rifa |
| sranan | lotrey |
| suédois | lotteri |
| tagalog | loteriya |
| turc | piyango |