| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Césure | log·i |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | logas |
| Passé | logis |
| Futur | logos |
| Conditionnel | |
| logus | |
| Impératif | |
| logu | |
| Participes | ||
|---|---|---|
| Participes actifs | Participes passifs | |
| Présent | loganta | logata |
| Passé | loginta | logita |
| Futur | logonta | logota |
| allemand | ködern; locken |
|---|---|
| anglais | attract; decoy; lure; entice; induce; persuade; appeal to; bait |
| catalan | atraure; atreure |
| espagnol | atraer; cautivar |
| féringien | lokka; draga at sær |
| finnois | houkutella |
| français | attirer |
| frison saterland | lokje; tokje |
| néerlandais | lokken |
| portugais | atrair; engodar; seduzir |
| roumain | atrage; ispiti |
| thaï | ต่อ |
| yidiche | װױנען |