| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | li·te·ra·tur·o |
| Nominatif | literaturo |
|---|---|
| Accusatif | literaturon |
| afrikaans | literatuur |
|---|---|
| albanais | letërsi |
| allemand | Literatur |
| anglais | literature |
| bas allemand | literatuur |
| catalan | literatura |
| danois | litteratur |
| espagnol | literatura |
| féringien | bókmentir |
| finnois | kirjallisuus |
| français | littérature |
| frison occidental | literatuer |
| frison saterland | Literatuur |
| luxembourgeois | Literatur |
| néerlandais | literatuur; litteratuur; letterkunde |
| papiamento | literatura |
| polonais | literatura |
| portugais | literatura |
| roumain | literatură |
| suédois | litteratur |
| tchèque | literatura; písemnictví |
| yidiche | ליטעראַטור |