| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | li·mo·nad·o |
| Nominatif | limonado |
|---|---|
| Accusatif | limonadon |
| allemand | Limonade |
|---|---|
| anglais | lemonade |
| créole jamaïcain | brebij; beliwash |
| danois | limonade |
| espagnol | limonada |
| finnois | limonaadi |
| frison saterland | Limonade |
| italien | limonata |
| néerlandais | limonade |
| papiamento | limonada |
| portugais | limonada |
| suédois | limonad; saft |
| turc | limonata |