| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | alegoria | alegoriaj |
| Accusatif | alegorian | alegoriajn |
| allemand | allegorisch; sinnbildlich; gleichnishaft |
|---|---|
| anglais | allegoric; allegorical |
| français | allégorique |
| frison occidental | allegoarysk |
| frison saterland | allegorisk |
| islandais | táknsögulegur; allegóríkur |
| néerlandais | allegorisch; zinnebeeldig |
| russe | аллегорический |
| suédois | allegorisk |