| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | lan·tern·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | lanterno | lanternoj |
| Accusatif | lanternon | lanternojn |
| allemand | Laterne |
|---|---|
| anglais | lantern |
| catalan | fanal; llanterna; llanternó |
| espagnol | farol; linterna |
| féringien | lykt; skipsljós |
| français | lanterne |
| frison occidental | lantearne |
| frison saterland | Latuchte; Skienfät |
| italien | lanterna |
| latin | lanterna |
| néerlandais | lantaarn; lanteern; lantaren |
| portugais | lanterna |
| sranan | lanteri |
| tagalog | paról |
| tchèque | lucerna; svítilna |