| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Césure | la·bor·tag·o |
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | labortago | labortagoj |
| Accusatif | labortagon | labortagojn |
| allemand | Werktag; Wochentag |
|---|---|
| anglais | weekday; workday; working‐day |
| néerlandais | weekdag; werkdag; doordeweekse dag |
| portugais | dia de trabalho; dia útil |
| sranan | wrokodey |
| suédois | arbetstag |