| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| afrikaans | gewoond wees |
|---|---|
| allemand | gewohnt sein zu; pflegen |
| anglais | be in the habit of; be accustomed; do regularly |
| catalan | acostumar |
| espagnol | acostumbrar; soler |
| féringien | vera vanur; plaga |
| français | avoir coutume; avoir l’habitude de; être habitué à |
| frison saterland | sik woane; woane |
| italien | solere |
| néerlandais | gewend zijn; gewoon zijn; plegen |
| papiamento | kostumbrá |
| polonais | być w zwyczaju; mieć zwyczaj |
| portugais | costumar; estar habitado a; ter o costume de |
| thaï | ทำจนเคย; เคย |
| turc | alışmak |