| Parti du discours | catégorie grammaticale inconnue |
|---|
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | kudromaŝino | kudromaŝinoj |
| Accusatif | kudromaŝinon | kudromaŝinojn |
| allemand | Nähmaschine |
|---|---|
| anglais | sewing‐machine |
| malais | mesin jahit |
| néerlandais | naaimachine |
| portugais | máquina de costura |
| thaï | จักร |